云仙《双语诗歌:恋乡藤》出版
【字号: 新华网( 2019-10-08 10:33)  来源: 中国兰州网  作者:

    原标题:甘肃省作家云仙《双语诗歌:恋乡藤》由中国文联出版社出版

    近日,一部以思恋家乡丝绸之路人文、风情为内容的中英文诗集《双语诗歌·恋乡藤》由中国文联出版社出版。这是甘肃省作家云仙继《云仙诗歌》之后出版的又一部中英文诗集。

    云仙,原名张梅,曾到美国、俄罗斯等国家旅行写作,著有散文集、诗集等多部。

 

    云仙诗选

 

今日,我们看兰州

 

看兰州

今日,我要放下手中的行囊

和你一起,看兰州

 

离我们最远的距离 是那座山城

最近的距离,也是那座山城

 

我们手牵着手,来到身边的城堡

像鸟儿栖息在原地

三月的桃花,跟随我们身后

 

河岸边的垂柳,轻轻地摇,我和你

轻唤着安详的母亲,扶她一道

俯瞰金城新貌

 

回眸一段最美的身姿——通往山中的天路

满天的飞花,飘卧于

欧式风格的城楼

 

惊艳的玫瑰,殷勤

或是热切地挽留

但我确信,蓝天也曾厚爱着这方

落寞的热土

 

不管风吹日晒,焚化了多少千年,如今

它依然能够,绚烂如织,苍翠欲滴

 

从北岸公馆开始,幼小的心灵

早就该,纯粹地,握手

但那时候,各自都去了

各自喜欢去的地方——南方

或是更远

 

但那时候,我们并没有握手

观念,仅仅只差

一步

 

远隔连绵重山,倾听黄河咆哮

祖先保佑我们,延续了简朴和传统

是挽留狭隘,还是推崇浪涛

 

惊起的鸿雁

不忍再看那李元贵卖水的镜头

更何况,陇剧演员也曾为生计

发愁

 

校园里的呼声

并没有改变青春涌动的航向

就像这铺向东去的盐什公路,软儿梨

沿着湍流,漂在天外,更畅溜

梨花带雨,深扎于

檐前屋后

 

就像这碧桂园引来的怡景,绿洲

裹着城内的河流,裹着城外

守望千年的

山头

 

今日,真巧

相聚在这俨然世外的天桥

宛若银河系又搭建起了新桥

山城,镶在那头

儿孙,已驻进了

里头

 

敦煌,有一个月牙姑娘

 

一泓神奇的清泉

似天上皎洁的月亮

与对面的三危山

写着神秘敦煌

 

莫高和月牙

相遇在这艺术的殿堂

神圣的爱恋

缔结着鸳鸯花环

几经磨难

变成了这一湾清泉

 

莫高守在佛洞前

日夜呵护着月牙姑娘

每个夜晚

月光从不把清泉遮掩

星星也在为她来站岗

 

沙漠上的版图令人神往

鸣沙山的宝藏

本是玉帝所藏

玉帝也曾有另一个愿望

想把月亮搬出来

给爱画上一个圆

千年万年,看世间

奇迹见证这份爱的力量

 

 
Copyrigh © 2000-2012 gs.xinhuanet.com All Rights Reserved. 制作单位:新华网甘肃频道
本网站所刊登的新华社及新华网各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,
均为新华通讯社版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。

 
010070160010000000000000011110541125078200